When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know
[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm
[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city
[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything
And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends
So I shut 'em all out for you 'cause I was a kid
[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone
Amikor távol vagyok tőled
Boldogabb vagyok, mint valaha
Szeretném, ha jobban meg tudnám magyarázni
Bárcsak nem igaz
[1. vers]
Adj egy napot, vagy kettőt, hogy valami okosra gondoljon
Levelet írni
Hogy elmondja, mit kell tennie, mm-mm
Olvassa el az interjúimat?
Vagy kihagyja az utat?
Amikor azt mondtad, hogy átmegyél
Még az úton is voltam?
Tudtam, mikor megkértem, hogy (amikor megkértem)
Légy hűvös, hogy mit mondtam neked
Megcsinálod az ellenkezőjét, amit mondtál, amit csinálsz (amit mondtál)
És én jobban félek
Ne mondd, hogy nem igazságos
Nyilvánvalóan nem tudtad, hogy nyomorultak
Tehát ha tényleg tudni akarod
[Énekkar]
Amikor távol vagyok tőled (amikor távol vagyok tőled)
Boldogabb vagyok, mint valaha (boldogabb, mint valaha)
Szeretném, ha jobban megmagyarázhatnám (szeretném, ha jobban megmagyarázhatnám)
Bárcsak nem igaz, mm-mm
[2. vers]
Újra hívsz, részeg a Benz-ben
Drivin 'Otthon a befolyás alatt
Megijesztettél a halálra, de én vagyok a lélegzetem
Mert csak a kibaszott barátaidat hallgatod
Nem kapcsolok hozzád
Nem kapcsolok hozzád, nem
Mert soha nem bánnék velem ez a szar
Te gyűlölöm ezt a várost
[Vers 3]
És nem beszélek a szart rólad az interneten
Soha nem mondott senkinek semmi rosszat
Mert a szar zavart, te voltál mindent
És mindazt, amit tettél, szomorú vagyok
Tehát ne pazarolja az időt, amire nincs
És ne próbálj rosszul érzem magam
Beszélhetnék minden alkalommal, amikor időben megjelentek
De van egy üres vonalom, mert soha nem tettél
Soha nem fizettetek az anyámnak vagy a barátaimnak
Szóval becsuktam az én mindenkit, mert gyerek voltam
[Outro]
Mindent tönkretettél
Mindig azt mondta, hogy félreértették
Az összes pillanatom sajátodat készítette
Csak kibaszott engem egyedül