When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know
[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm
[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city
[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything
And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends
So I shut 'em all out for you 'cause I was a kid
[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone
Quan estic lluny de tu
Sóc més feliç que mai
M'agradaria explicar-ho millor
M'agradaria que no fos veritat
[Verset 1]
Dóna'm un dia o dos per pensar en alguna cosa intel·ligent
Per escriure'm una carta
Per dir-me què fer, mm-mm
Llegeixes les meves entrevistes?
O ometeu la meva avinguda?
Quan vau dir que passaves
Era fins i tot en el vostre camí?
Sabia quan us vaig demanar (quan us vaig demanar)
Ser genial sobre el que et vaig dir
Faríeu el contrari del que heu dit que faríeu (el que heu dit que faríeu)
I acabaria amb més por
No diguis que no és just
Clarament no eres conscient que em vau fer miserable
Així que si realment voleu saber-ho
[Chorus]
Quan estic lluny de tu (quan estic lluny de tu)
Sóc més feliç que mai (més feliç que mai)
M'agradaria explicar-ho millor (voldria explicar-ho millor)
M'agradaria que no fos veritable, mm-mm
[Verse 2]
Em truqueu de nou, borratxo al vostre benz
Drivin 'Home sota la influència
Em va espantar a la mort, però estic perdent la respiració
Perquè només escolteu els vostres amics de Fuckin
No em relaciono
No em relaciono, no
Perquè mai no em tractaria aquesta merda
Em vau fer odiar aquesta ciutat
[Verset 3]
I no parlo de merda sobre vosaltres a Internet
Mai no he dit a ningú malament
Perquè aquesta merda és vergonyosa, eres el meu tot
I tot el que vau fer era fer-me trist
Així que no perdis el temps que no tinc
I no intenteu fer-me sentir malament
Podria parlar cada vegada que es va mostrar a temps
Però tinc una línia buida perquè mai no ho va fer
Mai no he pagat cap ment a la meva mare o amics
Així que tancant-te tot per tu perquè jo era un nen
[Outro]
Heu arruïnat tot bé
Sempre va dir que era mal entès
Va fer tots els meus moments propis
Només fuckin 'Deixa'm sol