blink-182 - I Miss You - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος) (Στίχοι Κύπρος)

I miss you, I miss you
Hello, there
The angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue

blink-182 - I Miss You (Στίχοι Κύπρος)

I miss you, I miss you
Hello, there
The angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue
The unsuspecting victim
Of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally if we want
Where you can always find me
And we'll have Halloween on Christmas
And in the night, we'll wish this never ends
We'll wish this never ends

[Interlude: Mark Hoppus]

I miss you, I miss you
I miss you, I miss you

[Verse 2: Tom DeLonge]
Where are you?
And I'm so sorry
I cannot sleep, I cannot dream tonight
I need somebody and always
This sick, strange darkness
Comes creeping on, so haunting every time
And as I stare, I counted
The webs from all the spiders
Catching things and eating their insides
Like indecision to call you

And hear your voice of treason
Will you come home and stop this pain tonight?
Stop this pain tonight

[Chorus: Tom DeLonge and Mark Hoppus]
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)

[Instrumental Break]

[Chorus: Tom DeLonge and Mark Hoppus]
Don't waste your time on me, you're already

The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)

[Outro: Mark Hoppus]
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you

blink-182 - I Miss You - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος) (Στίχοι Κύπρος)

ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις
Γειά σου
Ο άγγελος από τον εφιάλτη μου
Η σκιά στο παρασκήνιο του Morgue
Το ανυποψίαστο θύμα
Του σκότους στην κοιλάδα
Μπορούμε να ζήσουμε σαν Jack και Sally αν θέλουμε
Όπου μπορείτε πάντα να με βρείτε
Και θα έχουμε αποκριές τα Χριστούγεννα
Και τη νύχτα, θα ευχηθούμε ότι αυτό δεν τελειώνει ποτέ
Θα το ευχηθώ αυτό δεν τελειώνει ποτέ

[Interlude: Mark Hoppus]
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις

ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις

[Στίχος 2: Tom Delonge]
Που είσαι?
Και είμαι τόσο λυπημένος
Δεν μπορώ να κοιμηθώ, δεν μπορώ να ονειρευτώ απόψε
Χρειάζομαι κάποιον και πάντα
Αυτό το άρρωστο, περίεργο σκοτάδι
Έρχεται ερπυσμός, έτσι ώστε να στοιχειώνει κάθε φορά
Και καθώς κοιτάζω, μετράω
Οι ιστούς από όλες τις αράχνες
Να πιάσουν τα πράγματα και να τρώνε τα εσωτερικά τους
Όπως η αναποφασιστικότητα για να σας καλέσω
Και ακούστε τη φωνή της προδοσίας σας

Θα έρθετε στο σπίτι και θα σταματήσετε αυτόν τον πόνο απόψε;
Σταματήστε αυτόν τον πόνο απόψε

[Chorus: Tom Delonge και Mark Hoppus]
Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε μένα, είστε ήδη
Η φωνή μέσα στο κεφάλι μου (μου λείπεις, μου λείπεις)
Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε μένα, είστε ήδη
Η φωνή μέσα στο κεφάλι μου (μου λείπεις, μου λείπεις)

[Όργανο διάλειμμα]

[Chorus: Tom Delonge και Mark Hoppus]
Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε μένα, είστε ήδη
Η φωνή μέσα στο κεφάλι μου (μου λείπεις, μου λείπεις)

Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε μένα, είστε ήδη
Η φωνή μέσα στο κεφάλι μου (μου λείπεις, μου λείπεις)
Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε μένα, είστε ήδη
Η φωνή μέσα στο κεφάλι μου (μου λείπεις, μου λείπεις)
Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε μένα, είστε ήδη
Η φωνή μέσα στο κεφάλι μου (μου λείπεις, μου λείπεις)

[Outro: Mark Hoppus]
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ μου λείπεις