MENU (L) (2)

The Walters - I Love You So - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

I just need someone in my life to give it structure
To handle all the selfish ways I'd spend my time without her
You're everything I want, but I can't deal with all your lovers
You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Walters - I Love You So (متن ترانه)

I just need someone in my life to give it structure
To handle all the selfish ways I'd spend my time without her
You're everything I want, but I can't deal with all your lovers
You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder
Giving me love when you are down and need another
I've got to get away and let you go, I've got to get over

[Chorus]
But I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
[Verse 2]


I'm gonna pack my things and leave you behind
This feeling's old and I know that I've made up my mind
I hope you feel what I felt when you shattered my soul
Cause you were cruel and I'm a fool
So please let me go

[Chorus]
But I love you so (Please let me go)
I love you so (Please let me go)
I love you so (Please let me go)
I love you so


The Walters - I Love You So - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)


من فقط به کسی در زندگی خود نیاز دارم تا ساختار آن را بدهد
برای رسیدگی به تمام روشهای خودخواهانه که من وقت خود را بدون او می گذرانم


تو هر چیزی هستم که می خواهم ، اما من نمی توانم با همه دوستداران شما سر و کار داشته باشم
شما می گویید من یکی هستم ، اما این اقدامات شما بلندتر است
عشق به من وقتی که پایین هستی و به دیگری احتیاج داری
من باید دور شوم و تو را رها کنم ، باید از دست بدهم

[گروه کر]
اما من تو را خیلی دوست دارم
من تو را خیلی دوست دارم
من تو را خیلی دوست دارم
من تو را خیلی دوست دارم
[آیه 2]
من می خواهم وسایلم را بسته بندی کنم و شما را پشت سر بگذارم
این احساس قدیمی است و می دانم که ذهنم را درست کرده ام
امیدوارم وقتی روحم را خرد کردید احساس می کنید چه احساسی دارم


چون بی رحمانه بودی و من احمق هستم
پس لطفا اجازه دهید من بروم

[گروه کر]
اما من تو را خیلی دوست دارم (لطفا اجازه دهید من بروم)
من تو را دوست دارم (لطفا اجازه دهید من بروم)
من تو را دوست دارم (لطفا اجازه دهید من بروم)
من تو را خیلی دوست دارم