MENU (2)

MOON - Nik Makino 「Maneno Nyimbo」 - Kutafsiri kwa Kiswahili

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula

#NikMakino #FlowG #Moon #TikTok #sanderlei #WISHclusive


MOON - Nik Makino 「Maneno Nyimbo」

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe




Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 1: Nik Makino]
I gotta mission, pumunta sa top
Buhay mahirap, gawing masarap
Gawa ng milyon, gamit ang rap
Iwanan kasama na puro panggap
'Di mo 'ko ma-gets, pangarap ay highs
Singtaas ng jets, tingala sa sky
Sa'king sabik ka makasakay
Iwan 'yung dating mga kasabay
Hindi nakamit, sipag lang
Tignan mo sa net kilalang
Na malupit na nilalang



May ahit sa head at iba ang
Aking swag, whoo, aking chic, whoo
That ass, whoo, too thick, whoo, whoo

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom


Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 2: Fow G]
Tara bumyahe pa-ulap
Sakto 'yung auto ko full tank
Pero kahit maubusan, paangat tayo tutulak
Bawal na muna ang pabigat
Lalo sa byahe na palipad
Kailangan kong makatiyak
Bago magka-edad, 'di na 'ko taghirap


Alam kong marami ang nakamasid
Dama ko marami ang naka-abang
Kung ano 'yung mga kaya kong gawin
Malamang ay 'di nila nagagawa
Kaya siguro lagi nakatingin
Kasi 'yon na lamang ang magagawa
Inaabangan ako na mawala
Kaso lang ang malala nadapa kakatingala

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula


Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

Nik Makino ft. Flow G performs Moon LIVE on Wish 107.5 Bus



MOON - Nik Makino 「Maneno Nyimbo」 - Kutafsiri kwa Kiswahili


Unaenda wapi? Kwenye mwezi


Safari ya barabara, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Katika bandia, hakuna chumba, macho yamepunguka
Miti iko wapi, uliwaleta?
Tus na bandia haziruhusiwi kwenye ndege
Ikiwa wewe ni mmoja wao, nenda chini
Unaenda wapi? Kwenye mwezi
Safari ya barabara, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Katika bandia, hakuna chumba, macho yamepunguka
Miti iko wapi, uliwaleta?
Tus na bandia haziruhusiwi kwenye ndege
Ikiwa wewe ni mmoja wao, nenda chini


[Mstari wa 1: Nik Makino]
Nilipata utume, nenda juu
Maisha ni ngumu, ifanye iwe ya kupendeza
Alifanya milioni, kwa kutumia rap
Acha na dhana hiyo safi
Hauwezi 'kupata, ndoto ni kubwa
Urefu wa jets, angalia angani
Nina hamu ya wewe kupanda
Acha watu wa zamani
Haikufanikiwa, bidii tu
Angalia wavu unaojulikana
Kiumbe huyo mkatili
Kuna kunyoa kichwani na wengine
Swag yangu, whoo, chic yangu, whoo


Punda huyo, nani, mnene sana, whoo,

[Chorus: Nik Makino]
Unaenda wapi? Kwenye mwezi
Safari ya barabara, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Katika bandia, hakuna chumba, macho yamepunguka
Miti iko wapi, uliwaleta?
Tus na bandia haziruhusiwi kwenye ndege
Ikiwa wewe ni mmoja wao, nenda chini
Unaenda wapi? Kwenye mwezi
Safari ya barabara, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Katika bandia, hakuna chumba, macho yamepunguka


Miti iko wapi, uliwaleta?
Tus na bandia haziruhusiwi kwenye ndege
Ikiwa wewe ni mmoja wao, nenda chini

[Mstari wa 2: Fow G]
Wacha tusafiri katika mawingu
Gari langu ni tank kamili
Lakini hata ikiwa tutamaliza, tutasukuma juu
Uzito ni marufuku kwanza
Haswa kwenye ndege
Ninahitaji kuwa na uhakika
Kabla sijazeeka, sio lazima niteseke tena
Najua wengi wameangalia
Ninahisi kama mengi yanasubiri


Naweza kufanya nini
Labda hawawezi
Kwa hivyo labda kuangalia kila wakati
Kwa sababu ndio yote ambayo yanaweza kufanywa
Natarajia kupoteza
Kesi tu ilianguka vibaya

[Chorus: Nik Makino]
Unaenda wapi? Kwenye mwezi
Safari ya barabara, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Katika bandia, hakuna chumba, macho yamepunguka
Miti iko wapi, uliwaleta?
Tus na bandia haziruhusiwi kwenye ndege


Ikiwa wewe ni mmoja wao, nenda chini
Unaenda wapi? Kwenye mwezi
Safari ya barabara, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Katika bandia, hakuna chumba, macho yamepunguka
Miti iko wapi, uliwaleta?
Tus na bandia haziruhusiwi kwenye ndege
Ikiwa wewe ni mmoja wao, nenda chini